Jamelgo: he aha te tikanga me nga whakamahinga

nag

I roto i te tuhinga o tenei ra kia korero a mo te kupu "jamelgo". I roto i nga tuhinga kua roa e whakamarama ana, e ako ana hoki i nga kupu whakamarama e pa ana ki nga hoiho aa i etahi wa ka raruraru pea. He kupu rite ki tenei ka korerohia e maatau e whakaahua ana i te kararehe kaore i te pai, a he mea tenei hei karo. Ahakoa i roto i nga taiao korero kaore e kii te korero ki tetahi mea kino.

Kei te kite taatau i te wa e pa ana ki tenei kupu?

Tuhinga o mua

E ai ki te papakupu o te Royal Spanish Academy, ko te kupu jamelgo e pa ana ki a hoiho ahua gangly, tino kiri me te ahua kino. Ko enei katoa na te mea kaore i tino whangai te kararehe.

Ko te kupu jamelgo no roto mai i te kupu Latina "famelicus" ana ko tona tikanga ka taea e taatau, kaore e kore, he mihi na tetahi kupu i ahu mai i a ia i roto i te reo Paniora: famélico. He kupu whakatupu e whakamahia ana hei tohu mo tetahi, mo tenei take ranei, he kararehe me nga tohu hiakai penei i te tino angiangi.

Whakamahinga o te kupu

Jamelgo he maha nga wa e whakamahia ana hei te ara whakahawea, i te wa e nui ana te maia, i roto i te huarahi maheni, ka korero mo te hoiho. I te keehi whakamutunga, kaore te kararehe e kino ki te ahua o te kupu.

Ka maumahara tatou ki tenei tuhinga kia maumahara ki te nui o te tiaki i a tatou kararehe, kia kaua hoki e tae ki tenei ahua o te koretake o te kai, he mea e kore e hiakai, e hiakai ranei. Na te koretake o te kai i te maha o nga raru i roto i nga okana, i roto hoki i nga kaha Tuhinga o mua. Na he kararehe hiakai ka raru te neke me te aro.

Kia mataara tatou ki tera A, no te whiwhi kararehe, ka riro ma ta maatau kawenga ana me whakarato e tatou ki a ia te aro me te manaaki e hiahiatia ana e ia e ai ki tana momo, iwi, mahi me nga ahuatanga.

Na reira, he mea tika kia kitea mo te kai me te tino huaora me nga matūkai me whai tenei kia pai te hauora o a tatou kararehe.

Jamelgo i roto i nga tuhinga

I nga tuhinga katoa ka kitea e koe etahi taangata kua whakaahuahia i te wa e hiakai ana, me te mea nui ake, nga hoiho kua tautuhia kua tohua ranei me te kupu jamelgo. Mai i enei taangata katoa ka whakaatuhia e maatau tetahi tauira ki tetahi e mohiotia ana: Ko Rocinante, te hoiho rongonui o Don Quixote de la Mancha. He aha atu, ko te ingoa ake o tenei hoea mai i te taakaro me te kupu taurite mo nag: nag. I a Miguel de Cervantes e whakaatu pai ana i a ia i roto i nga waahanga e whai ake nei o tana tuhinga roa: «I haere mai ia ki te karanga i a ia ko Rocinante, he ingoa ki a ia i te whakaaro roa, whai mana, whai mana hoki mo te ahuatanga i a ia i a ia i mua, i mua i tenei wa [...]".

Tuhinga e pa ana:
Rocinante, te hoiho a Don Quixote

Rocinante

Tuhinga o mua

Pēnei me te maha o ngā kupu, 'jamelgo' he maha kupu taurite e taea ana te whakamahi me te tikanga riteI roto i era, ko nga mea e tino whaitake ana, e whakamahia ana ranei e whai ake nei:

Ko Jaco

Mo te hoiho iti, he ngawari, he kuware, ka kiia hoki he hoiho kino. I ahu mai tenei kupu i te kupu 'langka'.

Matalón or matalona

He kiri, he paraoa, he ki tonu i te patu. Ko nga kohuru he wero, ka whara ranei, ka whakaputahia ma te komukumuku tonu, kia mau tonu raanei e te whiu ranei. I roto i nga hoiho ko te momo whara tera mai i te mirimiri i te mokai.

Pene

Ka taea te korero mo nga tipu, tangata, hoiho ranei. Engari ko te aro atu ki nga mea whakamutunga e aro ana ki a taatau, e pa ana ki tetahi hoiho kiri me te ahua-kino.

Nag

Ka whakamahia tenei kupu me nga tikanga e rua i te ao Equine. I tetahi taha ki te titiro ki te hoiho mahi. I tetahi atu ringa, e pa ana ki he hoiho iti, he iti nei te teitei, e kiia ana he momo kino. Ka whakamahia ano mo nga hoiho he ahua kino, he koroheke a ka taea e koe te kii he nui ta raatau mahi, ka ngoikore ka maroke. Kia mahara tatou ki a Rocinante i korerohia e maatau i mua noa atu.

Nag

Ko te nuinga o enei kupu e kitea nei e whakamahia ana i runga i te reo tawai me te tawai, i te waahi korero ranei mo te hoiho.

He kupu ke mai i te ao roherohe e pai ana ki a koe

Kei reira nga momo kupu e pa ana ki nga tauritenga ka taea te whakamahi i nga ahuatanga rereke e ai ki nga tikanga a waha o ia rohe. Ko etahi o enei kupu i korerohia i mua i tenei whaarangi paetukutuku, penei i te:

Nga kupu Ka tweet ahau ka peita ahau he rite tonu te ahua o te huruhuru purepure, engari ki te rohe matawhenua ka whakamahia tetahi, tetahi atu waa ranei tae noa ki etahi waahanga ka rerekee ratau i waenga i nga kupu e rua.

I korero ano maatau mo te whakamutu korero pony, poni me nga hoiho me nga mea e tautuhia ana e raatau.

Mena kei te hiahia koe mo enei kupu, kaua e whakaroa ki te panui i nga tuhinga kei a maatau mo nga ritenga e pa ana ki a raatau

Ko te tumanako i pai ki a koe te panui i tenei tuhinga pera i taku i tuhi ai.


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana ki *

*

*

  1. He kawenga mo nga raraunga: Miguel Ángel Gatón
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.